• Запуск Time Machine
• Как организовано резервное копирование
• Изменение настроек Time Machine
• Восстановление потерянных или измененных файлов
• Восстановление в iPhoto, Address Book и Mail
• Полное восстановление жесткого диска
• Восстановление, осуществляемое на другой Мак
• Часто задаваемые вопросы

Как говорится, есть два рода людей: одни делают регулярное резервное копирование системы, другим это предстоит.

Вам сразу будет понятна эта мрачная шутка, если довелось когда-либо испытать на себе ощущения, возникающие при случайном удалении нужной папки, ошибочной модификации системы или, что хуже всего, выходе из строя жесткого диска. Все ваши фотографии, вся купленная в Интернете музыка, вся почтовая корреспонденция – где они теперь?

И тем не менее можно с большой вероятностью предполагать, что в настоящее время у вас нет полной, актуальной, автоматизированной системы резервного копирования вашего Мака. Несмотря на тысячи предупреждений, статей, слухов – как вы думаете, какова доля осознавших? Около четырех процентов. Все остальные работают без страховки.

Если у вас не так много материала для резервного копирования, т. е. изрядного количества фото, музыки, фильмов, можно обойтись копированием своих данных на чистые CD или DVD (глава 11) или воспользоваться программой .Mac Backup, описываемой в конце данной главы. Но эти методы оставляют без защиты большую часть вашего Мака: все ваши программы и настройки, не говоря уже о самой Mac OS X.

По-настоящему нужна, конечно, надежная, полная и автоматическая система резервного копирования. Хотелось бы не думать о том, чтобы вовремя сделать копирование, вставить ленту, найти картридж. Хотелось бы просто знать, что ты в безопасности. Эта идея положена в основу Time Machine («машины времени»), важной функции

Leopard. Это незаметно действующая по принципу «установил и забыл» система, оберегающая вас от тревог. Можете спать спокойно, зная, что существует полная копия вашей системы: системных файлов, программ, настроек, музыки, фотографий, видео, документов – всего на свете.

Да, у Time Machine есть потрясающий и великолепный исполненный в стиле научной фантастики и космической тематики режим восстановления, при котором вы как будто переноситесь назад во времени, извлекая из прошлого файлы, папки и диски. Хорошо, если он никогда вам не понадобится. Но если произойдет худшее, вы не пожалеете, что настроили у себя Time Machine.

Запуск Time Machine   К оглавлению страницы

Сначала плохие вести: Time Machine нужен второй жесткий диск. Только при его наличии можно сделать абсолютно надежное автоматическое копирование вашего основного диска.

Варианты установки этого второго жесткого диска могут быть разные, например:

• Внешний жесткий диск USB или FireWire

• Еще один внутренний жесткий диск

• Раздел на одном из эти дисков

• Жесткий диск другого Мака Leopard, связанного по сети. Он должен быть предварительно смонтирован у вас на экране (глава 13)

Совет Вполне допускается резервное копирование нескольких Маков на один и тот же внешний жесткий диск, если на нем достаточно места. Можно также копировать на жесткий диск, где уже есть какая-то информация, хотя тогда на нем будет меньше места для копий, создаваемых Time Machine.

В любом случае диск, на котором создается резервная копия, должен быть больше, чем диск, который вы копируете (желательно, намного больше). В качестве диска для резервного копирования нельзя использовать:

• iPod

• iDisk

• Диск, с которого запущена система

• CD, DVD, флэш-диски и прочие съемные носители

Примечание Если Time Machine не может распознать ваш диск, возможно, это связано с тем, что он отформатирован в стандарте, не поддерживаемом Маком. Это часто случается при покупке нового жесткого диска для резервного копирования с Мака: новые диски могут быть в формате Windows, который Time Machine не понимает.

Чтобы подготовить такой новый пустой диск для работы с Time Machineи, запустите Disk Utility. Щелкните по имени диска, щелкните по вкладке Erase (Стереть), выберите Mac OS Extended (Journaled) в меню Volume Format (формат тома) и щелкните Erase.

Нет ли тут тайного умысла Apple продать побольше жестких дисков? Но подумайте, насколько дешевы стали жесткие диски! Сейчас можно купить внутренний диск объемом в 300 Гбайт менее чем за $90, а внешний диск в 500 Гбайт обойдется вам примерно в $125 – и стоимость гигабайта дисковой памяти постоянно снижается.

Когда Мак впервые видит ваш второй жесткий диск, он предлагает использовать его в качестве резервного диска Time Machine (рис. 6.5. вверху). Это может произойти в момент подключения внешнего диска USB или FireWire либо при первом включении Мака после установки внутреннего диска.

Если щелкнуть Use as Backup Disk (Использовать для резервного копирования), то вы сразу попадете в окно Time Machine системных настроек (рис. 6.6, внизу). Оно показывает, что «машина времени» теперь включена, выбран диск для хранения резервных копий и начат процесс копирования. Мак скопирует все, что есть на вашем жестком диске, включая саму систему Mac OS X, все ваши программы и личные папки всех пользователей.

Примечание Time Machine не использует никакого сжатия данных или шифрования: она копирует все файлы ровно в том виде, в каком они присутствуют на вашем жестком диске, что обеспечивает максимальную надежность и возможность восстановления. С другой стороны, некоторая экономия пространства на диске-копии достигается, потому что не копируются файлы кэширования, временные файлы и прочие файлы, восстанавливать которые вам не потребуется.

Рис. 6.5. Вверху: Мак обнаружил второй жесткий диск. Time Machine сможет работать, даже если на этом диске есть какие-то данные, но вы упростите себе жизнь, если не станете использовать этот диск для других целей помимо резервного копирования. Чем больше у Time Machine дискового пространства, тем дальше назад во времени вы сможете откатиться, чтобы восстановить уничтоженные или поврежденные файлы. Внизу: Резервное копирование началось. Это видно по символу рядом с именем диска в вашей боковой панели.

Все ваше участие свелось к одному щелчку. Это, дамы и господа, самая простая установка программы резервного копирования, которая только зафиксирована в истории.

Теперь оставьте Мак в покое и дайте ему делать свое дело. Создание первой копии может занять довольно много времени – несколько часов, поскольку Мак дублирует на втором диске весь ваш внутренний жесткий диск. Ему придется нелегко.

Как организовано резервное копирование   К оглавлению страницы

С этого момента Time Machine незаметно и автоматически будет проверять ваш Мак один раз в час. Если обнаружится, что изменились какой-то файл, папка или настройка, они будут скопированы в конце этого часа. Конечно, эти повторные копирования не требуют много времени, потому что Time Machine копирует только то, что было модифицировано.

Поэтому, если произойдет потеря данных, она может коснуться только того, что было изменено в течение последних 59 минут.

Совет При желании можно проводить резервное копирование чаще. Если вы хотите, чтобы Time Machine обновила свою копию, не дожидаясь конца часа, Control-щелкните (или щелкните правой кнопкой) по значку Time Machine в Dock. В меню быстрого доступа выберите Back Up Now (Создать резервную копию сейчас).

Точно так же можно задержать резервное копирование – например, если диск с резервной копией временно нужен вам для другой задачи. Control-щелкните в Dock по пиктограмме, а затем выберите Stop Backing Up (Остановить резервное копирование). Не забудьте потом снова его включить.

К концу суток на вашем втором диске будет 24 почасовых копии, которые займут немало места. Поэтому в конце суток Time Machine заменяет всю эту пачку одной ежедневной резервной копией. После этого вы не сможете откатиться к 3 часам понедельника, но можете восстановить систему в том виде, в каком она была к концу того дня.

Аналогичным образом по прошествии недели ежедневные копии заменяются резервной копией по состоянию на конец недели, а через месяц еженедельные копии заменяются одной ежемесячной. После этого вы не сможете откатиться к 24 октября, но сможете восстановить систему на 1 ноября. (Apple предполагает, что вам хватит месяца, чтобы обнаружить разрушение данных на жестком диске.)

Совет Если хотите, можете увидеть эти резервные копии. Откройте диск для резервного копирования, найдите на нем папку Backups.backupdb, и откройте в ней папку, названную так же, как ваш компьютер. Внутри нее вы найдете множество папок резервных копий с именами типа 200712-22-155831. Это имя означает, что копия была сделана 22 декабря 2007 года в 15 часов 58 минут 31 секунду.

Идея в том, чтобы хранить не одну копию ваших данных, а несколько. Time Machine запоминает состояние данных в каждой папке, которое было не только вчера, но и на прошлой неделе, в прошлом месяце и т. д. Создание новых копий состояния вашего жесткого диска будет продолжаться, пока на диске для резервного копирования будет свободное место. После этого самые старые копии будут удаляться, чтобы освободить место для новых.

РАСПРОСТРАНЕННЫЙ ВОПРОС

Конец света

Что произойдет, когда мой резервный диск переполнится? Хороший вопрос. Идея Time Machine заключается в хранении нескольких резервных копий, чтобы можно было не просто восстановить разрушенный диск с копии, но вернуть его к некоторому прошлому состоянию. Чем больше диск, тем более старые копии можно сохранить. Естественно, что в конечном итоге на резервном диске кончится место. Time Machine известит вас об этом и предложит сделать выбор. Можно продолжить использование того же диска: Time Machine начнет уничтожать старые резервные копии, освобождая место для новых. Можно установить новый диск Time Machine. Новые резервные копии станут записываться на этот диск, а старые сохранятся на прежнем диске. Если вам понадобится восстановить файлы или папки со старого диска, сделайте Control-щелчок (или щелчок правой кнопкой) по значку Time Machine в Dock; в меню быстрого доступа выберите Browse Other Time Machine Disks (Просмотреть другие диски Time Machine). В списке выберите диск. Щелкните по значку Time Machine в Dock, чтобы войти в режим восстановления.

Совет Обычно Time Machine предупреждает о том, что ей нужно удалить старые резервные копии. Если вы не хотите, чтобы вас беспокоили такими вопросами, откройте окно системных настроек, щелкните по Time Machine, щелкните по Options (Параметры) и сбросьте флажок Warn when old backups are deleted (Предупреждать об удалении старых резервных копий).

Изменение настроек Time Machine   К оглавлению страницы

Time Machine представлена в Leopard в трех лицах. Во-первых, это само приложение, находящееся в вашей папке Applications; щелкните по нему, чтобы войти в режим восстановления. Есть значок в Dock, где в меню быстрого доступа есть ряд команд (например, Back Up Now), которые недоступны в другом месте.

Наконец, есть окно System Preferences (Системные настройки), где можно настроить резервное копирование (рис. 6.6). Для этого нужно выбрать >System Preferences, а затем щелкнуть по Time Machine. Либо выбрать Time Machine Preferences из меню значка Time Machine в Dock.

Рис. 6.6. С помощью этого большого выключателя можно прекратить работу Time Machine, хотя неясно, зачем подвергать себя такому риску. Можно щелкнуть по Choose Backup Disk (Выбрать диск резервного копирования), чтобы выбрать другой жесткий диск, который станет хранить копию вашего основного диска (например, если на первом резервном диске не осталось свободного места).

Совет Совет Если ваши данные представляют собой особую ценность или вы склонны к паранойе, можете использовать по очереди несколько жестких дисков для резервного копирования. Держите какой-нибудь из них подальше, и вы будете застрахованы от пожара, наводнения или грабежа.

Восстановление потерянных или измененных файлов   К оглавлению страницы

Итак, Time Machine несет свою вахту на вашем Маке. Вы спокойно спите ночью, зная, что у вас все в порядке, – в том числе с копированием данных.

И в один прекрасный день это происходит: авария жесткого диска. Или вы не можете найти файл или папку, которые точно у вас были. Или сохранили документ, а потом захотели вернуться к более ранней версии. Какая-то катастрофа – пятна на солнце, бестолковые домочадцы или переутомление – обрушилась на ваши файлы.

Это момент триумфа Time Machine.

Сначала тем или иным способом укажите, что вы ищете:

• Откройте окно диска или папки, где находился исчезнувший или модифицированный объект.

• Введите название того, что ищете, в поле поиска любого окна Finder. Щелкните по кнопке наиболее вероятного местоположения: «Этот Мак» или имени окна, в котором находитесь.

Если файл или папка удалены, поиск, скорее всего, будет безрезультатен. Ничего страшного.

Теперь щелкните по значку Time Machine в Dock (или папке Applications). Не отвлекайтесь – пропустите зрелище.

Рабочий стол Leopard скользнет по экрану, как театральный занавес. И обнажит… космическое пространство. Вершина декоративного искусства Apple: звездное небо, космическая пыль и метеоры, эпизодически вылетающие из массивной туманности в центре.

Рис. 6.7. Вот награда за все ваши труды. Вверху: Знакомый рабочий стол соскальзывает вниз, исчезая, как занавес. Наконец-то вы узнаете, что же там находилось за ним. Оказывается, космос. Внизу: Time Machine показывает десятки экземпляров окна Finder, представляющие его состояние при каждом резервном копировании, растянувшиеся в направлении прошлого.

В центре на переднем плане – окно Finder, точнее, десятки их, растянувшиеся назад во времени (рис. 6.7). Каждое представляет собой снимок этого окна, сделанный в момент создания машиной времени резервной копии.

Изучить свой мир резервных копий можно четырьмя способами:

• Щелкнуть по отдельному окну и посмотреть, что в нем находится.

• Протянуть курсор по временной диаграмме в правой части. Она выполняет роль главного циферблата при полете в прошлое.

• Щелкнуть по одной из двух больших плоских перспективных стрелок. Та, которая обращена в прошлое, означает «перейти сразу к последнему окну, отличающемуся от текущего».

КУРСЫ ОПЫТНЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ

Задание запретных для Time Machine областей

Смысл Time Machine, разумеется, в том, чтобы сохранить резервную копию всего жесткого диска. Большинство так и использует ее. Однако можно допустить, что какие-то папки или файлы вы захотите исключить из сферы действия Time Machine. Причины могут быть разными. Во-первых, может оказаться нежелательным копирование определенных конфиденциальных материалов. Во-вторых, может возникнуть желание сберечь место на жестком диске, потому что он меньше вашего основного или вы хотите чаще копировать важные материалы. Например, вы решите не делать копии ТВ-шоу, потому что фильмы имеют гигантские размеры. Либо вы пользуетесь каким-то веб-сайтом для хранения всех своих фотографий и потому не видите смысла копировать их еще раз с помощью Time Machine. Чтобы исключить некоторые объекты из процедуры копирования, откройте в системных настройках панель Time Machine. Щелкните по Options. В появившемся списке щелкните по кнопке +, переместитесь на свой жесткий диск и выделите файлы и папки, которые не хотите копировать. Или найдите их значки в Finder и перетащите сюда в список. (Воспользуйтесь кнопкой –, чтобы удалить элементы из списка, т. е. исключить их из списка исключений.) Если места на диске мало, один из первых кандидатов на исключение – папка System на главном жестком диске, т. е. сама система Mac OS X. В конце концов в случае потери жесткого диска копия Mac OS X у вас уже есть: инсталляционный DVD. (Конечно, на нем может не оказаться всех обновлений, выпущенных Apple после выхода первоначальной версии.) После добавления в список исключений папки System Time Machine сделает другое предложение: «Would you like to also exclude other files installed with Mac OS X, such as system applications and UNIX tools?» (не хотите ли также исключить другие файлы, устанавливаемые с системой, такие как системные приложения и инструменты UNIX). Согласитесь (щелчком по Exclude All System Files), и вы сбережете еще несколько Гбайт дискового пространства.

Имеется в виду, что не стоит тратить время, просматривая поочередно все окна, если нужный вам файл или папка отсутствуют или уже изменены в последних 20 резервных копиях. Вам нужно узнать, когда в последний раз менялось содержимое данного окна. Для этого и служат большие плоские стрелки. Они переносят вас от одной изменившейся версии этого окна к следующей. (Или, если вы начали с поиска, к последней из имеющихся резервных копий, удовлетворяющей условиям поиска.)

• Воспользоваться полем поиска в углу окна. Можно искать то, что вам нужно, в текущей резервной копии.

По мере перемещения внизу экрана отображается ваше текущее положение во времени, т. е. какую резервную копию вы рассматриваете в данное время.

Режим восстановления во многом похож на Finder. В нем нельзя ничего реально открыть, отредактировать, переименовать или переместить. Но можно воспользоваться Quick Look (стр. 74) для просмотра документов, чтобы проверить, ту ли версию вы нашли. И можно выбрать режим просмотра «значки», «список», «Cover Flow» или «колонки» для анализа файлов.

Если вы хотите найти более старую версию файла или папки, выделите ее, а затем щелкните по плоской стрелке, указывающей вдаль от вас, и Time Machine перенесет вас к последней из предшествующих версий, отличающихся от текущей.

Если вы хотите восстановить найденный файл или папку, выделите их и нажмите Restore (Восстановить) (внизу справа). Рабочий стол Leopard выплывет снизу экрана, секунда копирования и – потерянный файл или папка вернулись в свое окно.

Примечание Time Machine не только умеет восстанавливать файлы и папки, но и помещать их туда, где они раньше были.

Если вы восстанавливаете прежнюю версию находящегося на своем месте объекта, Mac OS X спросит у вас, нужно ли его заменить восстанавливаемой версией.

А если вы восстанавливаете документ, и папки, в которой он находился, больше не существует, Time Machine автоматически восстановит его прежнюю папку.

Восстановление в iPhoto, Address Book и Mail   К оглавлению страницы

Finder оказывается не единственной программой, которой доступны чудеса Time Machine. Другие разработчики программного обеспечения тоже могут переработать свои приложения, чтобы они могли с ней работать.

Иными словами, если вам нужно восстановить какие-то фотографии, адреса или почтовые сообщения, которые были удалены, не нужно идти в Finder: вы начинаете восстановление, находясь в iPhoto, Address Book или Mail.

Затем нужно щелкнуть по значку Time Machine в Dock. Вы снова попадете в украшенный звездным небом режим восстановления, но на этот раз перед вами предстанет необычная, худосочная, урезанная копия iPhoto, Address Book или Mail (рис. 6.8).

Совет Другой способ для iPhoto – выбрать File>Browse Backups (Поиск резервных копий) и войти в режим восстановления.

Рис. 6.8. Версия iPhoto в Time Machine – необычная, упрощенная, только для просмотра. Ее возможности практически ограничиваются просмотром резервных копий, но, оказавшись в трудном положении, вы и этому будете рады.

Теперь можно искать утерянные данные. Щелкните по стрелке Jump Back, и откроется последняя из версий вашей библиотеки фотографий, адресного справочника или пачки писем, которая отличается от сегодняшней. (Можно воспользоваться осью времени справа, если вы знаете дату, когда случилась неприятность.)

Совет Если вы разыскиваете что-то конкретное, укажите его, прежде чем щелкать по кнопкам. Например, сначала выберите событие или альбом iPhoto, или введите имя в поле поиска Адресной книги.

Теперь можно выбирать отдельные фотографии (или альбомы, события), записи адресной книги или почтовые сообщения, которые нужно восстановить, затем щелкайте по кнопке Restore.

Иногда предпочтительнее восстановить из резервной копии всю библиотеку iPhoto, файл Address Book или полное собрание писем. Для этого служит кнопка Restore All.

После щелчка по ней условия вашей работы будут немного другими. iPhoto спросит, действительно ли вы хотите заменить свою текущую библиотеку iPhoto. Address Book может обнаружить множество записей с одинаковыми именами и адресами и предложить вам выбрать, какие из них сохранить (старые или новые).

Примечание Завершив восстановление в Mail, вы получите восстановленные сообщения в папке On My Mac>Time Machine>Recovered в левой части окна.

Полное восстановление жесткого диска   К оглавлению страницы

У богов, покровительствующих высоким технологиям, злое чувство юмора, и потому жесткие диски все же погибают. Но вам, в чьем распоряжении находится Time Machine, не стоит унывать. Почините жесткий диск или замените его, а потом сделайте следующее:

1. Подключите к Маку резервный диск Time Machine. Вставьте инсталляционный DVD Leopard. Сделайте двойной щелчок по значку Install Mac OS X (Установка системы).

Запустится программа установки Mac OS X, как если бы вам предстоял процесс установки Leopard на новый пустой жесткий диск. Но вас ждет другой путь.

2. На экране с приглашением выберите Utilities>Restore System from Backup (Восстановление системы из резервной копии).

Появится диалоговое окно Restore Your System (Восстановление системы).

3. Щелкните Continue.

После этого вы увидите список резервных дисков Time Machine. Вероятно, у вас окажется только один диск.

4. Щелкните по резервному диску своей Time Machine. В списке резервных копий выберите самую свежую.

Программа установки начнет копирование на ваш новый чистый диск всего, что содержится в резервной копии. По завершении копирования у вас будет полностью рабочая система – в том состоянии, в каком она была до того, как произошло несчастье.

Совет С помощью тех же действий можно вернуться к предыдущей версии Mac OS X 10.5 – например, если после установки обновления от Apple (скажем, 10.5.2) окажется, что ваша любимая программа «падает».

Однако будьте осторожны: при восстановлении прежней версии будут потеряны все файлы, созданные или измененные после установки обновления. Скопируйте их вручную, прежде чем осуществлять восстановление!

После этого выполните описанные действия. Когда будет предложено выбрать резервную копию для восстановления, выберите самую свежую. По завершении восстановления перенесите обратно на жесткий диск те новые файлы, копию которых вы сделали вручную.

Восстановление, осуществляемое на другой Мак   К оглавлению страницы

Немного неожиданно, но с помощью Time Machine можно одним махом перенести свой мир с одной машины на другую. Ту или иную часть резервной копии можно восстановить на совсем другом Маке.

Подключите резервный диск к вашей новой машине. В папке Applications>Utilities откройте программу Migration Assistant. На первом ее экране щелкните по «From a Time Machine backup» (С резервной копии Time Machine). Далее вам будет предложено выбрать резервную копию, личную папку и элементы (приложения, настройки, файлы), которые вы хотели бы перенести. (С этой целью можно также воспользоваться инсталляционным DVD Leopard, как было описано выше.)

Часто задаваемые вопросы   К оглавлению страницы

Машина времени – довольно необычная программа резервного копирования и новшество для давних пользователей Маков. Неудивительно, что возникает много вопросов, например:

• Можно ли на одном диске хранить резервные копии нескольких Маков? Да. Резервная копия для каждого Мака хранится на этом диске в отдельной папке.

• Должен ли диск для резервного копирования быть закреплен исключительно за Time Machine? Нет. На нем можно хранить другие файлы и папки. Однако нужно помнить, что чем больше на диске места, тем более старые резервные копии можно на нем сохранять.

• Можно ли иметь несколько резервных дисков – например, один на работе, а дру* гой дома? Да. Просто каждый раз выбирайте в панели Time Machine системных настроек (или меню значка Time Machine в Dock) новый диск для резервного копирования.

• Можно ли полностью удалить что*либо сразу со всех резервных копий? Да. Щелкните по значку Time Machine в Dock и войдите в режим Restore. Найдите тот файл или папку, которые хотите уничтожить. В меню выберите Delete From All Backups (Удалить все резервные копии). (Какая подлость! Эта команда появляется в меню , только если вы находитесь в режиме восстановления Time Machine.)

• Может ли Time Machine делать резервные копии других жестких дисков, помимо главного? Да. Откройте System Preferences>Time Machine. Щелкните Options. Ваши дополнительные диски будут перечислены здесь в списке объектов, исключенных из резервирования. Если вы хотите, чтобы они тоже копировались, удалите их из этого списка (щелкните по имени диска и затем по кнопке –).

• Не хотите облегчить душу какими*либо признаниями? Да. У Time Machine возникают проблемы с тремя типами файлов:

Во-первых, FileVault. Если вы зашифровали всю домашнюю папку с помощью FileVault, Time Machine сможет сделать ее копию, только если вы не зарегистрированы в системе. А если случится авария, восстановить вашу домашнюю папку можно будет только целиком (но не отдельные файлы или подпапки). Невелика проблема.

Во-вторых, Aperture. Отключите создание резервных копий машиной времени во время работы с Aperture, профессиональной программой Apple для организации фотографий.

НАБИРАЕМ ХОД

Резервные копии .Mac

Time Machine – самый полный, легкий, автоматизированный и надежный метод обеспечения защиты ваших данных. Есть, однако, более старый метод, доступный абонентам Интернет-услуги .Mac, предоставляемой Apple за $100 в год. Подписка на .Mac включает в себя доступ к программе Backup, которая также может автоматизировать создание резервных копий для группы файлов – наиболее важных. Достоинство этого метода в том, что резервные копии хранятся в другом месте, а потому (в отличие от Time Machine) они останутся целы даже в случае пожара, наводнения или ограбления, которые приведут к потере вашего резервного диска. Если вас заинтересовала эта необычная маленькая программа, обратитесь к приложению к данной главе в виде файла PDF под названием «.Mac Backup», которое можно бесплатно загрузить со страницы этой книги «Missing CD» на сайте www.missingmanuals.com.

Наконец, помните, что Time Machine копирует целые файлы, а не их части. Если вы редактируете огромные файлы размером в многие гигабайты, такие как файлы видео, учитывайте, что каждый такой файл будет копироваться на резервный диск после каждого своего изменения. Таким образом, если в течение дня вы работаете с видеофайлом размером 2 Гбайт, то в конце суток у вас может оказаться на диске 48 Гбайт его резервных копий. Возможно, такие файлы следует указать в списке исключений, о котором говорилось выше.